-
1 program-controlled computer
robot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
English-Russian big polytechnic dictionary > program-controlled computer
-
2 robot control computer
ЭВМ, управляющая роботомEnglish-Russian big polytechnic dictionary > robot control computer
-
3 task-interactive computer
ЭВМ, взаимодействующая с роботом во время заданияrobot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
English-Russian big polytechnic dictionary > task-interactive computer
-
4 time-shared computer
robot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
English-Russian big polytechnic dictionary > time-shared computer
-
5 computer simulation computer
robot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
English-Russian dictionary on nuclear energy > computer simulation computer
-
6 core monitoring computer
robot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
English-Russian dictionary on nuclear energy > core monitoring computer
-
7 scientific computer
robot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
English-Russian dictionary on nuclear energy > scientific computer
-
8 download
['daʊnˌləʊd]1) Общая лексика: загрузка, заложить, пересылать (по линии связи), приём данных, скачивание (computer - скачать - скачka), скачать2) Компьютерная техника: загрузить, принимать, принять, даунлоад (калька с англ. Download), скачивать3) Военный термин: грузить, разгружать4) Техника: загружать, загружать из главной ЭВМ в подчинённую (или из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ), загрузиться, задействовать (линию связи), откачивать программу (из оперативной памяти), разгружать программу5) Вычислительная техника: загружать из главного компьютера в подчинённый, загрузка по линии связи, закачивание программного обеспечения с другого компьютера на собственный винчестер, пересылка файла из удалённого компьютера, загружать (в память), перекачка (информации по модему), перекачивать (информацию по модему), загружать (например, данные в Интернете), закачка6) Специальный термин: закладывать (в конструкцию, в программу)7) Налоги: (computers) загружать компьютеры8) Сетевые технологии: загружать из главной системы, передача программ или данных с удаленного сервера Internet на клиентский компьютер9) Программирование: загружать ( информационные технологии) (передавать программы или данные из одного компьютера в другой. Первоначально это понятие относилось к передаче данных из большего компьютера в меньший (см. ISO/IEC 2382-1))10) Автоматика: информация из ЭВМ высшего уровня, передавать информацию из ЭВМ высшего уровня, загружать информацию (в ЗУ)11) Робототехника: загружать (информацию в ЗУ)12) Макаров: загружать (программу) из центральной ЭВМ в устройство ЧПУ, разгружать программу (из оперативной памяти), загружать (линию связи)13) Безопасность: ввод (напр. криптографических ключей) по линии связи, загрузка ( напр. криптографических ключей) по линии связи14) Интернет: качать15) SAP.тех. выгружать, выгрузка -
9 central diagnostics
-
10 host computer
1. вчт. ведущая ЭВМrobot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
2. вчт. ЭВМ с множественным доступомcomputer input — ввод из ЭВМ, компьютерный ввод
-
11 computer
большая ЭВМ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
вычислительная машина
ВМ
Совокупность технических средств, создающая возможность проведения обработки информации и получение результата в необходимой форме.
Примечание
Как правило, в состав ВМ входит и системное программное обеспечение.
[ ГОСТ 15971-90]Тематики
Синонимы
- ВМ
EN
компьютер
Техническое средство, способное выполнять множественные арифметические и логические операции на основе заданной программы и данных.
Примечание
Термин компьютер по смыслу близок к термину электронно-вычислительная машина (ЭВМ).
[ ГОСТ Р 52653-2006]Тематики
EN
периферийная ЭВМ
В многомашинном (многопользовательском) комплексе – мини-ЭВМ, рабочая станция или терминальная ЭВМ, подключенная к центральной ЭВМ и выполняющая вспомогательные функции.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
подчиненная ЭВМ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
7. Вычислительная машина
ВМ
Computer
Совокупность технических средств, создающая возможность проведения обработки информации и получение результата в необходимой форме.
Примечание. Как правило, в состав ВМ входит и системное программное обеспечение
Источник: ГОСТ 15971-90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа
3.9 компьютер (computer): Программируемое функциональное устройство, которое состоит из одного или нескольких процессоров и периферийного оборудования, управляется хранящимися внутри программами и способно выполнять основные вычисления, включая многочисленные арифметические или логические операции без вмешательства в этот процесс человека.
[ИСО 2382-1]
Примечание - Компьютер может быть автономным или состоять из нескольких взаимосвязанных устройств.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60880-2010: Атомные электростанции. Системы контроля и управления, важные для безопасности. Программное обеспечение компьютерных систем, выполняющих функции категории А оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > computer
-
12 supervisory computer
1) Компьютерная техника: машина типа диспетчер2) Техника: координирующая ЭВМ, координирующая электронная вычислительная машина, машина-диспетчер, супервизорная ЭВМ, супервизорная электронная вычислительная машина, координирующая машина (осуществляющая свз. периферийных машин с центральной ЭВМ)3) Вычислительная техника: координирующая машина (мини-ЭВМ, осуществляющая связь периферийных мини-ЭВМ с большой вычислительной машиной)4) Механика: супервизорный компьютер5) Программирование: управляющий компьютер6) Робототехника: ЭВМ-диспетчер, супервизорная вычислительная машина -
13 on-line inspection
1) Техника: контроль в режиме взаимодействия с центральной ЭВМ, оперативный контроль, контроль в режиме взаимодействия (с центральной ЭВМ)2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: инспекция во время работы (возможно и более узкое понятие, как наружный осмотр (трубопровода, например))3) Автоматика: контроль с помощью ЭВМ -
14 on-line machining
1) Техника: обработка в реальном масштабе времени, обработка в реальном масштабе времени обработка с управлением от центральной ЭВМ, обработка с управлением от центральной ЭВМ -
15 on-line operation
1) Компьютерная техника: работа в реальном времени2) Техника: неавтономный режим работы, обработка в системном режиме, обработка в темпе поступления информации, обработка под управление центральной ЭВМ, обработка под управлением центральной ЭВМ, работа в диалоговом режиме, работа в режиме "он-лайн", работа в системе, системный режим работы3) Математика: совместная работа4) Телекоммуникации: работа в оперативном режиме, работа в системном режиме, работа с централизованным управлением5) Вычислительная техника: неавтономный режимы резания работы, обработка в оперативном режиме, работа в реальном ( масштабе) времени, работа в реальном масштабе времени, работа в режиме онлайн, работа в темпе поступления информации6) Космонавтика: немедленный ввод данных7) Сетевые технологии: диалоговый режим, неавтономный режим, оперативный режим8) Автоматика: работа в составе действующего оборудования9) Робототехника: оперативный режим работы, операция, выполняемая в реальном времени, операция, выполняемая в процессе работы (другой системы), операция, реализуемая в темпе поступления информации (необходимой для выполнения действия)10) Кабельные производство: работа в реальном режиме времени11) Макаров: обработка данных в реальном масштабе времени, работа в составе комплекса, работа оборудования в составе комплекса, работа под управлением ЭВМ12) Безопасность: операция в реальном времени, операция в режиме "он-лайн" -
16 large-scale computer
1. большая вычислительная машина; универсальная вычислительная машина2. большая ЭВМ; универсальная ЭВМrobot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
-
17 master computer
1. главная вычислительная машина; ведущая вычислительная машина2. главная ЭВМ; ведущая ЭВМrobot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
-
18 object computer
вчт. целевая ЭВМ, объектная ЭВМrobot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
-
19 portable computer
1. портативная вычислительная машина2. портативная ЭВМ; переносная ЭВМrobot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
-
20 master computer
главная ЭВМ; центральная ЭВМrobot control computer — ЭВМ, управляющая роботом
English-Russian dictionary on nuclear energy > master computer
См. также в других словарях:
периферийная ЭВМ — В многомашинном (многопользовательском) комплексе – мини ЭВМ, рабочая станция или терминальная ЭВМ, подключенная к центральной ЭВМ и выполняющая вспомогательные функции. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике… … Справочник технического переводчика
интерфейсная ЭВМ — ЭВМ, используемая в качестве устройства сопряжения объекта с центральной ЭВМ. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN interface computer … Справочник технического переводчика
Кафедра математического обеспечения ЭВМ (Нижегородский государственный университет) — Кафедра математического обеспечения ЭВМ Нижегородский государственный университет им Н. И. Лобачевского Факультет вычислительной математики и кибернетики … Википедия
Кафедра математического обеспечения ЭВМ — Нижегородский государственный университет им Н. И. Лобачевского Факультет вычислительной математики и кибернетики Заведующий кафедрой Стронгин, Роман Григорьевич … Википедия
научно-информационный центр по средствам массовой коммуникации стран Центральной Европы — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN Central European Mass Communication Research Documentation CentreCECOM … Справочник технического переводчика
сетевая архитектура с центральной станцией — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN hubbing network architecture … Справочник технического переводчика
сеть с центральной станцией — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN hub networkHNET … Справочник технического переводчика
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ИБКАЯ ПРОИЗВОДСТВЕННАЯ СИСТЕМА — комплекс автоматизированного оборудования (технологического, транспортного, складского и др.) с единой автоматизированной системой управления, обеспечивающий быстрый перес выпуска одного изделия на выпуск другого путем 8 0 замены программы в… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ЗАВОД-АВТОМАТ — высшая форма гибкого автоматизированного производства, управляемого центральной ЭВМ. В состав систем управления З. а. также входят системы обработки заготовок, складирования и транспортирования, диагностики оборудования, управления произ вом,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Grumman E-2 Hawkeye — E 2 Hawkeye … Википедия